Feeds:
Posts
Comments

Search Results for 'Storm'

In the interview with Denis Jackson, that I published yesterday, I shortened his answer to question 9.  The full response is so special that it deserves a post of its own.  So with profuse thanks to Denis Jackson, I herewith conclude GLM V with a world exclusive. 9) Are you tempted to translate Storm’s poetry? […]

Read Full Post »

My intention for German Literature Month was, apart from the readalongs and Kleist, to discover new authors.  This post should have been a review of something by E T A Hoffman but after Vishy posted about Immensee during week 1, I found it utterly inconceivable that I should spend a month reading German literature and not pick up anything by […]

Read Full Post »

There nothing more intriguing than a mystery surrounding an old painting.    This is the portrait of a dead child, a beautiful little boy,  perhaps five years old; the face rested on a lace-decorated cushion, and the child held a white water lily in his small, pale hand.  In one dark corner of the child’s portrait, four letters written in […]

Read Full Post »

 … and he rode up the escalator to the first floor and selected a seat in the corner of the cafeteria with a view of the escalator and the small concourse Never mind the escalator at London City Airport.  Following his reading at this year’s Edinburgh Book Festival, William Boyd had a mountain to climb.  Let […]

Read Full Post »

Theodor Storm (1817-1888) began his career as a lyric poet. He eventually turned to prose and the novella became his preferred medium. His poetic gift lent itself well to the form, enabling him to evoke mood, landscape and character with simple yet lyric majesty. He is the prime artisan of poetic realism. Many of his […]

Read Full Post »

This volume contains 3 tales; Immensee, The Journey to the Hallig and Hans and Heinz Kirch. Immensee, the nostalgic love story I remember fondly, is so much more, as allegorical in its way as The Great Gatsby. Storm lived in a time of political upheaval, a time when ownership of his home state of Schleswig-Holstein […]

Read Full Post »

Earlier this year I recorded my trip to Theodor Storm’s home town of Husum, but I never told you what happened after that.  I travelled from the North Sea coast to the Baltic Coast.  To Lübeck, the home town of Thomas Mann, where a visit to Mengstrasse 4, the former home of Mann’s grandparents, is […]

Read Full Post »

Doesn’t time fly?  It seems only two minutes ago since we were celebrating GLM VI.  So quickly has this year gone, that I’ve still to create the GLM VI index.  (Which I will do sometime in October as I will be without wi-fi during the second half of September.) However, I digress, let’s get the […]

Read Full Post »

My love of Theodor Storm’s C19th novellas is well-documented on this blog, as is my admiration for his English translator, Denis Jackson, whose generous response to my Meet the Translator feature (1, 2, 3) is probably the German Literature Month highlight that will never be surpassed. Last month I finally got the opportunity to visit […]

Read Full Post »

June 2017 Wrap-Up

I’m currently on the road, so a picture of the 10 books I read in June will follow in due course. (Added 09 08.17)  They are books 54-63 listed in the Read 2017 widget on the right.   There’s a distinctively German feel to books 58 onwards, and that’s because I’m in Germany, currently touring […]

Read Full Post »

Next »