Ich war letzte Woche Gast beim Goethe-Institut in Glasgow, wo der Buchklub die Longlist des deutschen Buchpreises 2011 diskutierte. Alles in Deutsch und,
da ich fast alles verstand, wage ich jetzt, diesen Eintrag auf Deutsch zu schreiben.
Also 13 Bücher innerhalb 90 Minuten zu diskutieren – das was eine anspruchsvolle Leistung aber der Buchklub hat’s geschafft. Jedes Mitglied hat mindestens ein Buch vorgestellt und dann für die Buchklubliste 2012 empfohlen ….. oder nicht. Nach den Kommentare der Buchklubleser ist die Longlist sehr literarisch mit vielen beobachtenden Erzählern und langsamen Geschichten. In der Tat eine Liste, die dem Booker Preis alle Ehre machen würde. Ab und zu gab es etwas ganz Außerordentliches. Der Gewinner des Buchpreises gehört dazu und es könnte sein, dass ich nicht auf die englischen Übersetzung warte!
Bevor ich Abschied nahm, gab es eine ganz tolle Überraschung. Die Biblothekarin des Goethe-Instituts schenkte mir die ganze Shortlist 2011. Für ein Wednesdays are wunderbar Giveaway.
Mehr über die Shortlist 2011 findet man hier.
Ich habe keine Ahnung, wie viele Leser von Lizzy’s Literary Life Deutsch können. Deshalb weiß ich noch nicht ob es einer Gewinner aller 6 Titel or 6 Gewinner von je eine Titel geben soll. Ich frage euch. Sagt mir eure Meinung und eure bevorzugte Titel in auf Deutsch geschriebenen Kommentaren. Mal sehen wie dies los spielt. Das Resultat gebe ich am 30. November kund.
Memory of the Abyss - Marcello Fois
Me and You - Niccolo Ammaniti
Black Cat Bone - John Burnside
A Card From Angela Carter - Susannah Clapp
Waiting for Sunrise - William Boyd
Love Virtually - Daniel Glattauer
The Man In The Picture - Susan Hill
Brooklyn - Colm Toibin
Dr Wortle's School - Anthony Trollope
Leider sind es wohl doch ein paar mehr als nur ich, sonst stünden meine Chancen sehr gut. Ich gehen nun aber einmal davon aus, dass da noch ein paar mehr sind und hoffe deshalb, das Buch von Ruge zu gewinnen. Die anderen habe ich zum Teil schon (Das Mädchen).
Darf ich überhaupt mitmachen?
Ja, du darfst.
Eine solche Gelegenheit lasse ich mir nicht entgehen
Natürlich möchte ich – wie jede(r) – das Buch von Ruge gewinnen (ich habe schon viel gutes davon gehört), aber alle wären herzlich willkommen in meine kleine Sammlung deutschsprachigen Bücher
Übrigens, auch ich habe vor vor dem Ende des Monats etwas auf deutsch zu schreiben – ob es klappt… na ja, eher zweifelhaft
was fuer eine schoene auswahl, also meine favoriten waeren streeruwitz und lewitscharoff und danach wunsiedel
. ich mag streeruwitz, auch blumenberg. ich finde es gut, dass jemand wie streeruwitz diese beachtung kriegt, und lewitscharoff mit blumenberg ebenfalls. er hatte ja dieses andere buch ueber loewen geschrieben, mit ganz vielen beschreibungen ueber loewen, aber das kenne ich auch noch nicht. vielleicht bezieht sich lewitscharoff darauf. so viele buecher 
von lewitscharoff habe ich vor ewigen zeiten mal pong gelesen und fand das damals ganz gut.
Mein Favorit wäre “Wunsiedel”, vor allem, weil ich selber Oberfränkin bin. Meine zweite Wahl wäre “Das Mädchen”, weil offenbar hier einmal ein KInderheim entgegen allen üblichen Darstellungen etwas Positives ist.
meine deutsch ist nicht gut ,,aber ich wurde blumenberg habe gewinnen ,alles gut stu
Giveaway closed – winners to be announced on 30.11.2011
[...] by Michael Buselmeier I won this novel, shortlisted for the Deutscher Buchpreis 2011, at Lizzy’s Literary Life’s recent giveaway. Thank you, [...]